1. Who we are1. 我们是谁
This website, kelpforestbooks.com, is the publishing website for Kelp Forest Books, an independent publishing imprint operated by Xin Li. The author name used for the Hailey’s Ocean Adventures series is Alec Li. For questions about this policy, contact hello@kelpforestbooks.com.kelpforestbooks.com 是 Kelp Forest Books 的出版网站。Kelp Forest Books 是由 Xin Li 经营的独立出版品牌,《Hailey’s Ocean Adventures》的作者署名为 Alec Li。如有隐私疑问,请联系 hello@kelpforestbooks.com。
2. What information we collect2. 我们收集哪些信息
In this first-version preview, the newsletter form is disabled and does not submit or collect email addresses. If you voluntarily contact us by email, we receive your email address and what you choose to write. If a parent-only subscription form is activated later, it will ask for a parent or guardian’s email address and consent to receive emails; we will update this policy if the actual setup materially differs.在本版预览网站中,订阅表单已禁用,不会提交或收集邮箱地址。如果您主动发邮件联系我们,我们会收到您的邮箱地址及邮件内容。未来如启用仅限家长的订阅表单,我们会请求家长或监护人的邮箱和收信同意;如果最终配置与此有重大差异,我们将更新本政策。
3. How we use information3. 信息用途
We use messages to respond to inquiries. Once subscriptions are active, we intend to use opted-in parent email addresses to deliver requested printables and occasional information about new books. We do not sell subscriber email addresses. Marketing messages will offer an unsubscribe option.我们使用联系邮件回复咨询。订阅功能启用后,我们计划仅向主动同意的家长发送所申请的可打印资料及偶尔发布的新书消息。我们不出售订阅邮箱地址,营销邮件将提供退订方式。
4. Children’s privacy4. 儿童隐私
This website is for parents, guardians, teachers and other adults. Email subscriptions are intended only for adults aged 18 or older. We do not knowingly ask children to provide names, birthdays, email addresses or other personal information. If you believe a child has sent us personal data, please contact us so we can review and delete it where appropriate.本网站的订阅及联系服务面向家长、监护人、教师及其他成年人;邮件订阅仅限 18 岁及以上人士。我们不会有意要求儿童提供姓名、生日、邮箱或其他个人信息。如您认为儿童向我们提交了个人信息,请联系,我们会核查并在适当情况下删除。
5. Service providers and technical data5. 服务商与技术数据
Netlify has been selected to host this static website on its free plan. Once deployed, Netlify may process limited technical information, including IP addresses and request logs, to serve and secure the site. This design uses Google Fonts, so visiting browsers may contact Google’s font servers. We plan to use Kit to manage any future opt-in newsletter; Kit will process email subscription data only after a live form is activated. Messages sent to hello@kelpforestbooks.com are forwarded to our Gmail inbox. Providers may process information under their own privacy terms.网站已选定使用 Netlify 免费版进行静态托管。实际部署后,Netlify 可能为网站访问与安全处理 IP 地址、请求日志等有限技术信息。本设计使用 Google Fonts,因此浏览器可能连接 Google 字体服务器。我们计划未来使用 Kit 管理自愿订阅邮件,只有表单真正启用后 Kit 才会处理订阅数据。发送至 hello@kelpforestbooks.com 的邮件会转发至我们的 Gmail 收件箱。服务商也会依其自身隐私条款处理数据。
6. Cookies and language preference6. Cookie 与语言偏好
This draft saves only your selected website language (English or Simplified Chinese) in your browser’s local storage under the key hoa-lang. The two supplied HTML files do not include advertising pixels, analytics scripts or an active Kit signup. Our hosting provider and third-party resources may still receive standard technical request data. If analytics or other tools are added, we will review and update this notice before publication.本版仅通过浏览器本地存储(localStorage)的 hoa-lang 键保存您选择的英文或简体中文语言。当前两份 HTML 文件没有广告追踪像素、网站分析脚本或启用的 Kit 订阅表单。不过托管商和第三方资源仍可能收到常规技术请求数据。如后续添加分析或其他工具,我们会在发布前审查并更新本说明。
7. Retention and your choices7. 保存期限与您的选择
We keep inquiry messages only as reasonably needed to respond, maintain business records and comply with applicable obligations. Once newsletter subscriptions are available, you may unsubscribe using the link in any marketing email. You may also contact us to request access to, correction of or deletion of information we hold about you, subject to applicable law.我们仅在回复咨询、维护合理业务记录及履行适用义务所需期间保留联系邮件。订阅功能开放后,您可使用每封营销邮件中的链接退订。您也可以联系我们,请求查阅、更正或删除我们持有的与您有关的信息,具体以适用法律规定为准。
8. Changes to this policy8. 政策更新
We may revise this policy when the website launches, when our email form is connected, or when our services change. The updated date at the top of this page will show the latest revision.网站正式上线、启用邮件表单或调整服务时,我们可能修改本政策。页面顶部的更新日期将反映最新版本。
9. Contact9. 联系我们
Privacy questions: hello@kelpforestbooks.com. This address is configured with email forwarding for publisher inquiries.隐私问题请联系 hello@kelpforestbooks.com。该邮箱已配置邮件转发,可用于出版品牌相关咨询。